From 590d3de51891705730eca92527f0d4f651570a29 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Daniel Friesel <derf@finalrewind.org>
Date: Wed, 30 Sep 2020 19:46:54 +0200
Subject: Template adjustments; hide traewelling from public view for now

---
 templates/traewelling.html.ep | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'templates/traewelling.html.ep')

diff --git a/templates/traewelling.html.ep b/templates/traewelling.html.ep
index 3a5eab3..a879d82 100644
--- a/templates/traewelling.html.ep
+++ b/templates/traewelling.html.ep
@@ -190,14 +190,14 @@
 	<div class="row">
 		<div class="col s12"">
 			% if ($traewelling->{latest_run}->epoch) {
-				Letzter Kontakt mit Träwelling <%= $traewelling->{latest_run}->strftime('am %d.%m.%Y um %H:%M:%S') %><br/>
+				Letzter Checkin <%= $traewelling->{latest_run}->strftime('am %d.%m.%Y um %H:%M:%S') %><br/>
 				% if ($traewelling->{errored}) {
 					<i class="material-icons left">error</i>
 					Fehler: <%= $traewelling->{data}{error} %>
 				% }
 			% }
 			% else {
-				Bisher wurde noch keine Synchronisierung durchgeführt.
+				Bisher wurde noch kein Checkin übernommen.
 			% }
 		</div>
 	</div>
-- 
cgit v1.2.3