msgid ""
msgstr ""
"Language: en-GB\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

#
# Global Strings
#

msgid "button.register"
msgstr "Register"

msgid "button.login"
msgstr "Login"

msgid "button.logout"
msgstr "Logout"

msgid "footer.imprint"
msgstr "Imprint"

msgid "footer.privacy"
msgstr "Privacy"

msgid "footer.legend"
msgstr "Legend"

msgid "footer.colour-scheme"
msgstr "Display Mode"

msgid "footer.colour-scheme.light"
msgstr "light"

msgid "footer.colour-scheme.dark"
msgstr "dark"

msgid "footer.colour-scheme.auto"
msgstr "auto"

#
# Templates
#

# account.html.ep

msgid "account.account"
msgstr "Account"

msgid "account.name"
msgstr "Name"

msgid "account.mail"
msgstr "E-Mail"

msgid "account.password"
msgstr "Password"

msgid "account.language"
msgstr "Language"

msgid "account.connections"
msgstr "Connections"

msgid "account.connections.enabled"
msgstr "Suggestions enabled"

msgid "account.connections.disabled"
msgstr "Suggestions disabled"

msgid "account.visibility"
msgstr "Visibility"

msgid "account.interaction"
msgstr "Interaction"

msgid "account.interaction.accept-follows"
msgstr "Accounts may follow you"

msgid "account.interaction.accept-follow-requests"
msgstr "Accounts may send follow requests"

msgid "account.interaction.one"
msgstr "one"

msgid "account.interaction.open-request"
msgstr "open request"

msgid "account.interaction.open-requests"
msgstr "open requests"

msgid "account.interaction.disabled"
msgstr "Accounts cannot follow you"

# login.html.ep

msgid "login.tos"
msgstr "terms of use"

msgid "login.accept-tos-pre"
msgstr "By logging in, you accept the"

msgid "login.accept-tos-post"
msgstr " "

msgid "login.forgot-password"
msgstr "Forgot password"

msgid "login.registration-disabled"
msgstr "This instance does not allow registration of new accounts at the moment"

# register.html.ep

msgid "register.name"
msgstr "Name (alphanumeric)"

msgid "register.mail"
msgstr "E-Mail address"

msgid "register.password"
msgstr "Password"

msgid "register.repeat-password"
msgstr "Repeat password"

msgid "register.tos"
msgstr "terms of use"

msgid "register.accept-tos-pre"
msgstr "By submitting this registration form, you accept the"

msgid "register.accept-tos-post"
msgstr " "

msgid "register.expect-confirmation-link"
msgstr "After submitting the registration, a confirmation link will be sent to the provided E-Mail address. Logging into the new travelynx account is only possible after following that link. The link is valid for 48 hours."

# _checked_in, _public_status_card.html.ep

msgid "status.is-checked-in"
msgstr "is in transit"

msgid "status.is-not-checked-in"
msgstr "ist not in transit right now"

msgid "status.share"
msgstr "Share"

msgid "status.arrival-in"
msgstr "Arrival in"

msgid "status.arrival-soon"
msgstr "Arrival in less than one minute"

msgid "status.arrival-unknown"
msgstr "Arrival unknown"

msgid "status.arrived"
msgstr "Arrived"

msgid "status.carriages"
msgstr "Carriages"

msgid "status.route"
msgstr "Route"

# _wagons.html.ep

msgid "wagons.name-as-type"
msgstr "running as"

msgid "wagons.from"
msgstr "from"

msgid "wagons.to"
msgstr "towards"

msgid "wagons.carriage"
msgstr "Carriage"