show delays of planned departures without brackets

this should reduce visual clutter

1 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/templates/app.html.ep b/templates/app.html.ep
index 6baf0f4..895de49 100644
--- a/templates/app.html.ep
+++ b/templates/app.html.ep
@@ -108,10 +108,10 @@
 %       }
 %       else {
 %         if ($departure->{delay} > ($hide_low_delay ? 4 : 0)) {
-            <span class="delay" aria-hidden="true">(+<%= $departure->{delay} %>)</span>
+            <span class="delay" aria-hidden="true">+<%= $departure->{delay} %></span>
 %         }
 %         elsif ($departure->{delay} < 0) {
-            <span class="undelay" aria-hidden="true">(<%= $departure->{delay} %>)</span>
+            <span class="undelay" aria-hidden="true"><%= $departure->{delay} %></span>
 %         }
 %       }
 %     }