1 files changed, 65 insertions, 55 deletions
diff --git a/lib/DBInfoscreen/I18N/en.pm b/lib/DBInfoscreen/I18N/en.pm
index 20c4440..50790c5 100644
--- a/lib/DBInfoscreen/I18N/en.pm
+++ b/lib/DBInfoscreen/I18N/en.pm
@@ -7,68 +7,78 @@ package DBInfoscreen::I18N::en;
 use Mojo::Base 'DBInfoscreen::I18N';
 
 our %Lexicon = (
-# common
+
+	# common
 	'Stationen in der Umgebung suchen' => 'Find stops nearby',
-# layouts/app
-	'Mehrdeutige Eingabe' => 'Ambiguous input',
-	'Bitte eine Station aus der Liste auswählen' => 'Please select a station from the list',
+
+	# layouts/app
+	'Mehrdeutige Eingabe'                        => 'Ambiguous input',
+	'Bitte eine Station aus der Liste auswählen' =>
+	  'Please select a station from the list',
 	'Zug / Station' => 'Enter train number or station name',
-	'Zug, Stationsname oder Ril100-Kürzel' => 'train, station name, or DS100 code',
-	'Abfahrstafel' => 'Show departures',
-	'Weitere Einstellungen'=> 'Preferences',
-	'Zeiten inkl. Verspätung angeben' => 'Include delay in timestamps',
+	'Zug, Stationsname oder Ril100-Kürzel' =>
+	  'train, station name, or DS100 code',
+	'Abfahrstafel'                            => 'Show departures',
+	'Weitere Einstellungen'                   => 'Preferences',
+	'Zeiten inkl. Verspätung angeben'         => 'Include delay in timestamps',
 	'Verspätungen erst ab 5 Minuten anzeigen' => 'Hide delays below 5 minutes',
-	'Mehr Details' => 'Verbose mode',
-	'Betriebliche Bahnhofstrennungen berücksichtigen (z.B. "Hbf (Fern+Regio)" vs. "Hbf (S)")' => 'Respect split stations; do not join them',
-	'Bereits abgefahrene Züge anzeigen' => 'Include past trains',
-	'Formular verstecken' => 'Hide form',
-	'Nur Züge über' => 'Only show trains via',
-	'Bahnhof 1, Bhf2, ... (oder regulärer Ausdruck)' => 'Station 1, 2, ... (or regular expression)',
-	'Gleise' => 'Platforms',
+	'Mehr Details'                            => 'Verbose mode',
+'Betriebliche Bahnhofstrennungen berücksichtigen (z.B. "Hbf (Fern+Regio)" vs. "Hbf (S)")'
+	  => 'Respect split stations; do not join them',
+	'Bereits abgefahrene Züge anzeigen'              => 'Include past trains',
+	'Formular verstecken'                            => 'Hide form',
+	'Nur Züge über'                                  => 'Only show trains via',
+	'Bahnhof 1, Bhf2, ... (oder regulärer Ausdruck)' =>
+	  'Station 1, 2, ... (or regular expression)',
+	'Gleise'                                => 'Platforms',
 	'Ankunfts- oder Abfahrtszeit anzeigen?' => 'Show arrival or departure?',
-	'Abfahrt bevorzugen' => 'prefer departure',
-	'Nur Abfahrt' => 'departure only',
-	'Nur Ankunft' => 'arrival only',
-	'Anzeigen' => 'Submit',
-	'Über DBF' => 'About',
-	'Datenschutz' => 'Privacy',
-	'Impressum' => 'Imprint',
-# landing page
+	'Abfahrt bevorzugen'                    => 'prefer departure',
+	'Nur Abfahrt'                           => 'departure only',
+	'Nur Ankunft'                           => 'arrival only',
+	'Anzeigen'                              => 'Submit',
+	'Über DBF'                              => 'About',
+	'Datenschutz'                           => 'Privacy',
+	'Impressum'                             => 'Imprint',
+
+	# landing page
 	'Oder hier angeben:' => 'Or enter manually:',
-# train details
-	'Gleis' => 'Platform',
-	'An:' => 'Arr',
-	'Ab:' => 'Dep',
-	'Plan:' => 'Sched',
-	'Auslastung unbekannt' => 'Occupancy unknown',
-	'Geringe Auslastung' => 'Low occupancy',
-	'Hohe Auslastung' => 'High occupancy',
-	'Sehr hohe Auslastung' => 'Very high occupancy',
-	'Zug ist ausgebucht' => 'Fully booked',
-	'Geringe Auslastung erwartet' => 'Low occupancy expected',
-	'Hohe Auslastung erwartet' => 'High occupancy expected',
+
+	# train details
+	'Gleis'                         => 'Platform',
+	'An:'                           => 'Arr',
+	'Ab:'                           => 'Dep',
+	'Plan:'                         => 'Sched',
+	'Auslastung unbekannt'          => 'Occupancy unknown',
+	'Geringe Auslastung'            => 'Low occupancy',
+	'Hohe Auslastung'               => 'High occupancy',
+	'Sehr hohe Auslastung'          => 'Very high occupancy',
+	'Zug ist ausgebucht'            => 'Fully booked',
+	'Geringe Auslastung erwartet'   => 'Low occupancy expected',
+	'Hohe Auslastung erwartet'      => 'High occupancy expected',
 	'Sehr hohe Auslastung erwartet' => 'Very high occupancy expected',
-	'Meldungen' => 'Messages',
-	'Fahrtverlauf' => 'Route',
-	'Betrieb' => 'Operator',
-	'Karte' => 'Map',
-	'Wagen' => 'Composition',
-# wagon order
-	'Nach' => 'To',
+	'Meldungen'                     => 'Messages',
+	'Fahrtverlauf'                  => 'Route',
+	'Betrieb'                       => 'Operator',
+	'Karte'                         => 'Map',
+	'Wagen'                         => 'Composition',
+
+	# wagon order
+	'Nach'         => 'To',
 	'in Abschnitt' => 'in sections',
-	'Wagen ' => 'carriage ',
-# map
-	'Fahrt' => 'Trip',
-	'von' => 'from',
-	'nach' => 'to',
-	'Nächster Halt:' => 'Next stop:',
-	'um' => 'at',
-	'auf Gleis' => 'on platform',
-	'Aufenthalt in' => 'Stopped in',
-	'an Gleis' => 'on platform',
-	'bis' => 'until',
-	'Abfahrt in' => 'Departs',
-	'von Gleis' => 'from platform',
+	'Wagen '       => 'carriage ',
+
+	# map
+	'Fahrt'                  => 'Trip',
+	'von'                    => 'from',
+	'nach'                   => 'to',
+	'Nächster Halt:'         => 'Next stop:',
+	'um'                     => 'at',
+	'auf Gleis'              => 'on platform',
+	'Aufenthalt in'          => 'Stopped in',
+	'an Gleis'               => 'on platform',
+	'bis'                    => 'until',
+	'Abfahrt in'             => 'Departs',
+	'von Gleis'              => 'from platform',
 	'Endstation erreicht um' => 'Terminus reached at',
 );