summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--lib/Travelynx/Controller/Account.pm2
-rw-r--r--templates/select_backend.html.ep10
2 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/lib/Travelynx/Controller/Account.pm b/lib/Travelynx/Controller/Account.pm
index ec6a02f..56730b6 100644
--- a/lib/Travelynx/Controller/Account.pm
+++ b/lib/Travelynx/Controller/Account.pm
@@ -1010,7 +1010,7 @@ sub backend_form {
if ( $backend->{iris} ) {
$type = 'IRIS-TTS';
$backend->{name} = 'DB';
- $backend->{longname} = 'Deutsche Bahn';
+ $backend->{longname} = 'Deutsche Bahn (IRIS-TTS)';
$backend->{homepage} = 'https://www.bahn.de';
}
elsif ( $backend->{hafas} ) {
diff --git a/templates/select_backend.html.ep b/templates/select_backend.html.ep
index 0a76fda..0f65039 100644
--- a/templates/select_backend.html.ep
+++ b/templates/select_backend.html.ep
@@ -3,10 +3,10 @@
<h2>Backend auswählen</h2>
<p style="text-align: justify;">
Das ausgewählte Backend bestimmt die Datenquelle für Fahrten in travelynx.
- <strong>DB (HAFAS)</strong> ist eine gute Wahl für Nah-, Regional- und Fernverkehr in Deutschland und (teilweise) Nachbarländern.
- <strong>IRIS-TTS</strong> unterstützt ausschließlich Schienenverkehr; im Gegensatz zum HAFAS sind hier detaillierte Verspätungsgründe verfügbar.
+ <strong>Deutsche Bahn</strong> ist eine gute Wahl für Nah-, Regional- und Fernverkehr in Deutschland und (teilweise) Nachbarländern.
+ <strong>Deutsche Bahn (IRIS-TTS)</strong> unterstützt ausschließlich Schienenverkehr; im Gegensatz zum HAFAS sind hier detaillierte Verspätungsgründe verfügbar.
Die restlichen Backends können sich für Fahrten außerhalb Deutschlands sowie in einzelnen innerdeutschen Verkehrsverbünden lohnen.
- Fahrten im Ausland fehlen im DB-HAFAS oft; Fahrten im Inland können mit spezifischen Backends genauere Daten haben – z.B. liefert das AVV-HAFAS im Gegensatz zum DB-HAFAS Kartendaten für dortige Buslinien.
+ Fahrten im Ausland fehlen im DB-HAFAS oft; Fahrten im Inland können mit spezifischen Backends genauere Daten haben – z.B. liefern viele lokale HAFAS-Instanzen im Gegensatz zum DB-HAFAS Kartendaten für dortige Bus- und Tramlinien.
</p>
</div>
</div>
@@ -25,8 +25,8 @@
% }
</div>
<div class="col s4 m6 l6 left-align">
- <button class="btn waves-effect waves-light <%= $backend->{id} == $user->{backend_id} ? 'disabled' : q{} %>" type="submit" name="backend" value="<%= $backend->{id} %>">
- <%= $backend->{name} %> (<%= $backend->{type} %>)
+ <button class="btn waves-effect waves-light <%= $backend->{id} == $user->{backend_id} ? 'disabled' : q{} %>" style="min-width: 6em;" type="submit" name="backend" value="<%= $backend->{id} %>">
+ <%= $backend->{name} %>
</button>
</div>
</div>