diff options
Diffstat (limited to 'share/locales/en_GB.po')
| -rw-r--r-- | share/locales/en_GB.po | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/share/locales/en_GB.po b/share/locales/en_GB.po index c8a4902..b405fcd 100644 --- a/share/locales/en_GB.po +++ b/share/locales/en_GB.po @@ -516,7 +516,7 @@ msgid "status.arrive-on.post" msgstr " " msgid "status.delayed-auto-checkout" -msgstr "You will be automatically checked out about ten minutes after the expected arrival time." +msgstr "You will be automatically checked out no less than half an hour after the expected arrival time." msgid "status.realtime-unavailable" msgstr "Real-time data unavailable" @@ -550,7 +550,7 @@ msgid "status.undo-checkin" msgstr "Undo check-in" msgid "status.force-checkout-lead" -msgstr "travelynx will perform an automatic check-out about ten minutes after arrival. In case of backend or data update issues:" +msgstr "travelynx will perform an automatic check-out no less than half an hour after arrival. In case of backend or data update issues:" msgid "status.force-checkout" msgstr "Force checkout" |