diff options
Diffstat (limited to 'templates/_wagons.html.ep')
| -rw-r--r-- | templates/_wagons.html.ep | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/templates/_wagons.html.ep b/templates/_wagons.html.ep index 4090f11..926aac1 100644 --- a/templates/_wagons.html.ep +++ b/templates/_wagons.html.ep @@ -7,12 +7,12 @@ % elsif ($wagon_number and my $group_name = app->ice_name->{$wagon_number}) { „<%= $group_name %>“ % } - als <b><%= $wagongroup->{type} // $journey->{type} %> <%= $wagongroup->{no} %></b> + <%= L('wagons.name-as-type') %> <b><%= $wagongroup->{type} // $journey->{type} %> <%= $wagongroup->{no} %></b> % if ($wagongroup->{from}) { - von <b><%= $wagongroup->{from} %></b> + <%= L('wagons.from') %> <b><%= $wagongroup->{from} %></b> % } % if ($wagongroup->{to}) { - nach <b><%= $wagongroup->{to} %></b> + <%= L('wagons.to') %> <b><%= $wagongroup->{to} %></b> % } <br/> % for my $wagon (@{$wagongroup->{wagons}}) { @@ -24,7 +24,7 @@ % } %= $wagon->{type} % if ($wagon->{number}) { - – Wagen <%= $wagon->{number} %> + – <%= L('wagons.carriage') %> <%= $wagon->{number} %> % } <br/> % } |