summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/templates/history_map.html.ep
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'templates/history_map.html.ep')
-rw-r--r--templates/history_map.html.ep8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/templates/history_map.html.ep b/templates/history_map.html.ep
index 06db1cb..18a623d 100644
--- a/templates/history_map.html.ep
+++ b/templates/history_map.html.ep
@@ -1,10 +1,10 @@
<div class="row">
<div class="col s12">
% if (@{$station_coordinates}) {
- Alle bisherigen Zugfahrten
+ Alle bisherigen Fahrten
% }
% else {
- Keine Zugfahrten gefunden.
+ Keine Fahrten gefunden.
% }
</div>
</div>
@@ -20,7 +20,7 @@
<div>
<label>
%= radio_button route_type => 'polyline'
- <span>Nur Zugfahrten mit bekanntem Streckenverlauf eintragen</span>
+ <span>Nur Fahrten mit bekanntem Streckenverlauf eintragen</span>
</label>
</div>
</div>
@@ -105,7 +105,7 @@
<div class="row">
<div class="col s12">
<p>
- Die folgenden Zugfahrten wurden nicht eingezeichnet:
+ Die folgenden Fahrten wurden nicht eingezeichnet:
</p>
<p>
<ul>