summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/templates/passengerrights.html.ep
diff options
context:
space:
mode:
authorTim <67682506+Ein-Tim@users.noreply.github.com>2025-08-19 22:13:39 +0200
committerBirte Friesel <derf@chaosdorf.de>2025-08-24 20:43:19 +0200
commitca1c25e0e61f15ca629c8bf59af48b1e5f104be2 (patch)
treef1ced266735d348960119659f23f77ddcd479702 /templates/passengerrights.html.ep
parenta8dd564d1979aee43000efc1f2aab4ba17f5f990 (diff)
Improve wording and remove train refernces
This commit improves the wording on some pages and adjusts some pages to make clear that travelynx also supports non train journeys. Co-Authored-By: Birte Friesel <38589+derf@users.noreply.github.com>
Diffstat (limited to 'templates/passengerrights.html.ep')
-rw-r--r--templates/passengerrights.html.ep12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/templates/passengerrights.html.ep b/templates/passengerrights.html.ep
index c189657..bf9e5de 100644
--- a/templates/passengerrights.html.ep
+++ b/templates/passengerrights.html.ep
@@ -3,13 +3,13 @@
<div class="col s12">
<p>
Ab 60 Minuten Verspätung am Ziel besteht in einigen Fällen ein
- Entschädigungsanspruch gegenüber dem Eisenbahnverkehrsunternehmen.
+ Entschädigungsanspruch gegenüber dem Verkehrsunternehmen.
Dieser kann mit dem Fahrgastrechteformular oder online geltend
gemacht werden.
</p>
<p>
- Die folgenden Zugfahrten sind wahrscheinliche Kandidaten dafür.
- Details zur jeweiligen Zugfahrt sind bereits im Formular eingetragen.
+ Die folgenden Fahrten sind wahrscheinliche Kandidaten dafür.
+ Details zur jeweiligen Fahrt sind bereits im Formular eingetragen.
</p>
</div>
</div>
@@ -20,7 +20,7 @@
<thead>
<tr>
<th>Datum</th>
- <th>Zug</th>
+ <th>Fahrt</th>
<th>Grund</th>
<th>Formular</th>
</tr>
@@ -79,7 +79,7 @@
<p>
Bei Abo-Tickets besteht teilweise die Möglichkeit, bereits ab 20
Minuten Verspätung Fahrten gesammelt zu Entschädigungszwecken
- einzureichen. Die folgenden Zugfahrten sind Kandidaten dafür.
+ einzureichen. Die folgenden Fahrten sind Kandidaten dafür.
Fahrten mit einer Verspätung von 60 Minuten oder mehr werden hier
nicht aufgeführt.
</p>
@@ -92,7 +92,7 @@
<thead>
<tr>
<th>Datum</th>
- <th>Zug</th>
+ <th>Fahrt</th>
<th>Verspätung</th>
</tr>
</thead>