3 files changed, 259 insertions, 3 deletions
diff --git a/share/locales/de_DE.po b/share/locales/de_DE.po
index ed09017..dbe6248 100644
--- a/share/locales/de_DE.po
+++ b/share/locales/de_DE.po
@@ -46,6 +46,43 @@ msgid "header.error"
 msgstr "Fehler"
 
 #
+# LT (localized duration)
+#
+
+msgid "LT.weeks"
+msgstr "Wochen"
+
+msgid "LT.week"
+msgstr "Woche"
+
+msgid "LT.days"
+msgstr "Tage"
+
+msgid "LT.day"
+msgstr "Tag"
+
+msgid "LT.hours"
+msgstr "Stunden"
+
+msgid "LT.hour"
+msgstr "Stunde"
+
+msgid "LT.minutes"
+msgstr "Minuten"
+
+msgid "LT.minute"
+msgstr "Minute"
+
+msgid "LT.zero-minutes"
+msgstr "0 Minuten"
+
+msgid "LT.final-and"
+msgstr " und"
+
+msgid "LT.and"
+msgstr " und"
+
+#
 # Templates
 #
 
@@ -697,6 +734,45 @@ msgstr " "
 msgid "review.cancelled-percent.post"
 msgstr " deiner geplanten Fahrten sind ausgefallen."
 
+msgid "review.most-delayed.pre"
+msgstr "Mit"
+
+msgid "review.most-delayed.mid"
+msgstr " hatte"
+
+msgid "review.most-delayed.post"
+msgstr " die größte Verspätung."
+
+msgid "review.most-delay.pre"
+msgstr "Die Fahrt mit"
+
+msgid "review.most-delay.from"
+msgstr "von"
+
+msgid "review.most-delay.to"
+msgstr "nach"
+
+msgid "review.most-delay.mid"
+msgstr "verlief besonders gemächlich: sie dauerte"
+
+msgid "review.most-delay.post"
+msgstr " länger als geplant."
+
+msgid "review.most-undelay.pre"
+msgstr "In"
+
+msgid "review.most-undelay.from"
+msgstr "wurde hingegen Vmax ausgereizt und die Strecke von"
+
+msgid "review.most-undelay.to"
+msgstr "nach"
+
+msgid "review.most-undelay.mid"
+msgstr " "
+
+msgid "review.most-undelay.post"
+msgstr " schneller absolviert als vorgesehen."
+
 # _checked_in.html.ep, _public_status_card.html.ep
 
 msgid "status.is-checked-in"
diff --git a/share/locales/en_GB.po b/share/locales/en_GB.po
index f5dbfb2..5299e68 100644
--- a/share/locales/en_GB.po
+++ b/share/locales/en_GB.po
@@ -46,6 +46,43 @@ msgid "header.error"
 msgstr "Error"
 
 #
+# LT (localized duration)
+#
+
+msgid "LT.weeks"
+msgstr "weeks"
+
+msgid "LT.week"
+msgstr "week"
+
+msgid "LT.days"
+msgstr "days"
+
+msgid "LT.day"
+msgstr "day"
+
+msgid "LT.hours"
+msgstr "hours"
+
+msgid "LT.hour"
+msgstr "hour"
+
+msgid "LT.minutes"
+msgstr "minutes"
+
+msgid "LT.minute"
+msgstr "minute"
+
+msgid "LT.zero-minutes"
+msgstr "0 minutes"
+
+msgid "LT.final-and"
+msgstr ", and"
+
+msgid "LT.and"
+msgstr " and"
+
+#
 # Templates
 #
 
@@ -693,6 +730,45 @@ msgstr " "
 msgid "review.cancelled-percent.post"
 msgstr " of your trips were cancelled."
 
+msgid "review.most-delayed.pre"
+msgstr "With"
+
+msgid "review.most-delayed.mid"
+msgstr ", "
+
+msgid "review.most-delayed.post"
+msgstr " effortlessly took the first place."
+
+msgid "review.most-delay.pre"
+msgstr "The trip with"
+
+msgid "review.most-delay.from"
+msgstr "from"
+
+msgid "review.most-delay.to"
+msgstr "to"
+
+msgid "review.most-delay.mid"
+msgstr "was super serene: it took"
+
+msgid "review.most-delay.post"
+msgstr " longer than scheduled."
+
+msgid "review.most-undelay.pre"
+msgstr "On the other hand,"
+
+msgid "review.most-undelay.from"
+msgstr "took the handle to the table and managed to go from"
+
+msgid "review.most-undelay.to"
+msgstr "to"
+
+msgid "review.most-undelay.mid"
+msgstr " an impressive"
+
+msgid "review.most-undelay.post"
+msgstr " faster than anticipated."
+
 # _checked_in.html.ep, _public_status_card.html.ep
 
 msgid "status.is-checked-in"
diff --git a/share/locales/reference.md b/share/locales/reference.md
index 9254813..17d7a95 100644
--- a/share/locales/reference.md
+++ b/share/locales/reference.md
@@ -2,9 +2,9 @@
 
 * de-DE: 100.0% complete (0 missing)
 * en-GB: 100.0% complete (0 missing)
-* fr-FR: 22.3% complete (206 missing)
-* hu-HU: 61.5% complete (102 missing)
-* pl-PL: 70.6% complete (78 missing)
+* fr-FR: 21.2% complete (219 missing)
+* hu-HU: 58.6% complete (115 missing)
+* pl-PL: 67.3% complete (91 missing)
 
 ### 
 
@@ -1820,6 +1820,110 @@ Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n>=2 && n<=4 && (n<10 || n>=20) ? 1
 * hu-HU *missing*
 * pl-PL *missing*
 
+### review.most-delayed.pre
+
+* de-DE: Mit
+* en-GB: With
+* fr-FR *missing*
+* hu-HU *missing*
+* pl-PL *missing*
+
+### review.most-delayed.mid
+
+* de-DE:  hatte
+* en-GB: , 
+* fr-FR *missing*
+* hu-HU *missing*
+* pl-PL *missing*
+
+### review.most-delayed.post
+
+* de-DE:  die größte Verspätung.
+* en-GB:  effortlessly took the first place.
+* fr-FR *missing*
+* hu-HU *missing*
+* pl-PL *missing*
+
+### review.most-delay.pre
+
+* de-DE: Die Fahrt mit
+* en-GB: The trip with
+* fr-FR *missing*
+* hu-HU *missing*
+* pl-PL *missing*
+
+### review.most-delay.from
+
+* de-DE: von
+* en-GB: from
+* fr-FR *missing*
+* hu-HU *missing*
+* pl-PL *missing*
+
+### review.most-delay.to
+
+* de-DE: nach
+* en-GB: to
+* fr-FR *missing*
+* hu-HU *missing*
+* pl-PL *missing*
+
+### review.most-delay.mid
+
+* de-DE: verlief besonders gemächlich: sie dauerte
+* en-GB: was super serene: it took
+* fr-FR *missing*
+* hu-HU *missing*
+* pl-PL *missing*
+
+### review.most-delay.post
+
+* de-DE:  länger als geplant.
+* en-GB:  longer than scheduled.
+* fr-FR *missing*
+* hu-HU *missing*
+* pl-PL *missing*
+
+### review.most-undelay.pre
+
+* de-DE: In
+* en-GB: On the other hand,
+* fr-FR *missing*
+* hu-HU *missing*
+* pl-PL *missing*
+
+### review.most-undelay.from
+
+* de-DE: wurde hingegen Vmax ausgereizt und die Strecke von
+* en-GB: took the handle to the table and managed to go from
+* fr-FR *missing*
+* hu-HU *missing*
+* pl-PL *missing*
+
+### review.most-undelay.to
+
+* de-DE: nach
+* en-GB: to
+* fr-FR *missing*
+* hu-HU *missing*
+* pl-PL *missing*
+
+### review.most-undelay.mid
+
+* de-DE:  
+* en-GB:  an impressive
+* fr-FR *missing*
+* hu-HU *missing*
+* pl-PL *missing*
+
+### review.most-undelay.post
+
+* de-DE:  schneller absolviert als vorgesehen.
+* en-GB:  faster than anticipated.
+* fr-FR *missing*
+* hu-HU *missing*
+* pl-PL *missing*
+
 ## _checked_in.html.ep, _public_status_card.html.ep
 
 ### status.is-checked-in