diff options
| author | Birte Kristina Friesel <birte.friesel@uos.de> | 2025-07-22 19:44:05 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Birte Kristina Friesel <birte.friesel@uos.de> | 2025-07-22 19:44:18 +0200 |
| commit | 59b10d804a8757a0b2e5c0a5a5f1a10f2d844142 (patch) | |
| tree | 2dd163ff97bcab50ff64fbcb31b17e161d4f72d6 /share | |
| parent | 8ef4fbbaf55c8a46dc3f00be8f93249f45479b9b (diff) | |
l10n: split wagons.{from,to} into .pre, .post
See #278
Diffstat (limited to 'share')
| -rw-r--r-- | share/locales/de_DE.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | share/locales/en_GB.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | share/locales/fr_FR.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | share/locales/pl_PL.po | 10 |
4 files changed, 32 insertions, 8 deletions
diff --git a/share/locales/de_DE.po b/share/locales/de_DE.po index ee0dc2c..7400031 100644 --- a/share/locales/de_DE.po +++ b/share/locales/de_DE.po @@ -456,11 +456,17 @@ msgstr "Jetzt auschecken" msgid "wagons.name-as-type" msgstr "als" -msgid "wagons.from" +msgid "wagons.from.pre" msgstr "von" -msgid "wagons.to" +msgid "wagons.from.post" +msgstr " " + +msgid "wagons.to.pre" msgstr "nach" +msgid "wagons.to.post" +msgstr " " + msgid "wagons.carriage" msgstr "Wagen" diff --git a/share/locales/en_GB.po b/share/locales/en_GB.po index da90bad..205da94 100644 --- a/share/locales/en_GB.po +++ b/share/locales/en_GB.po @@ -456,11 +456,17 @@ msgstr "Force checkout" msgid "wagons.name-as-type" msgstr "running as" -msgid "wagons.from" +msgid "wagons.from.pre" msgstr "from" -msgid "wagons.to" +msgid "wagons.from.post" +msgstr " " + +msgid "wagons.to.pre" msgstr "towards" +msgid "wagons.to.post" +msgstr " " + msgid "wagons.carriage" msgstr "Carriage" diff --git a/share/locales/fr_FR.po b/share/locales/fr_FR.po index 5ad336b..b0950d0 100644 --- a/share/locales/fr_FR.po +++ b/share/locales/fr_FR.po @@ -228,11 +228,17 @@ msgstr "Route" msgid "wagons.name-as-type" msgstr "sous le nom de" -msgid "wagons.from" +msgid "wagons.from.pre" msgstr "en provenance de" -msgid "wagons.to" +msgid "wagons.from.post" +msgstr " " + +msgid "wagons.to.pre" msgstr "à destination de" +msgid "wagons.to.post" +msgstr " " + msgid "wagons.carriage" msgstr "Voiture" diff --git a/share/locales/pl_PL.po b/share/locales/pl_PL.po index 80de143..ed1c865 100644 --- a/share/locales/pl_PL.po +++ b/share/locales/pl_PL.po @@ -228,11 +228,17 @@ msgstr "Trasa" msgid "wagons.name-as-type" msgstr "jedzie jako" -msgid "wagons.from" +msgid "wagons.from.pre" msgstr "z" -msgid "wagons.to" +msgid "wagons.from.post" +msgstr " " + +msgid "wagons.to.pre" msgstr "do" +msgid "wagons.to.post" +msgstr " " + msgid "wagons.carriage" msgstr "Wagon" |